Tagebuch_2_04_046
Titel:
Tagebuch_2_04_046
Erwähnte Person:
Besuchte Orte:
Hadji Ali Khan (Brücke)
Erwähnte Orte:
Bisutun
Geonames-ID
Bidschane Geonames-ID
Karasu Geonames-ID
Emadia Geonames-ID
Schahbad Geonames-ID
Muradabad Geonames-ID
Mirabad (bei Amadia) Geonames-ID
Kähris (bei Amadia) Geonames-ID
Kähris (bei Amadia), Brücke Hadji Ali Khan Geonames-ID
Suwar Geonames-ID
Bachene Geonames-ID
Kuh Sefid Geonames-ID
Siabid Geonames-ID
Kirmanschah (District) Geonames-ID
Hadji Abad Geonames-ID
Baba fellek Geonames-ID
Kakia Geonames-ID
Kirmanschah (Kermanshah) Geonames-ID
Bisutunthale Geonames-ID
Luristan Geonames-ID
Parrau (Kūh-e Parrow) Geonames-ID
Bisutunberg Geonames-ID
Ober-Sararu Geonames-ID
Unter-Sararu Geonames-ID
Bidschane Geonames-ID
Karasu Geonames-ID
Emadia Geonames-ID
Schahbad Geonames-ID
Muradabad Geonames-ID
Mirabad (bei Amadia) Geonames-ID
Kähris (bei Amadia) Geonames-ID
Kähris (bei Amadia), Brücke Hadji Ali Khan Geonames-ID
Suwar Geonames-ID
Bachene Geonames-ID
Kuh Sefid Geonames-ID
Siabid Geonames-ID
Kirmanschah (District) Geonames-ID
Hadji Abad Geonames-ID
Baba fellek Geonames-ID
Kakia Geonames-ID
Kirmanschah (Kermanshah) Geonames-ID
Bisutunthale Geonames-ID
Luristan Geonames-ID
Parrau (Kūh-e Parrow) Geonames-ID
Bisutunberg Geonames-ID
Ober-Sararu Geonames-ID
Unter-Sararu Geonames-ID
Ereignisse:
Kirmānšāh→Kirmanschah - 1867-10-07 (sicher) [im Bisutuntal Richtung Bisutun unterwegs]
Hadji Ali Khan (Brücke) - 1867-10-07 (sicher) [im Bisutuntal Richtung Bisutun unterwegs]
Koordinaten:
47.065,34.31417 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.2657,34.4575 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
Datierung (individuell):
1867-10-07
Objekttyp:
Handschriften
Projektklassifikation:
Haussknecht Reisetagebuch
Schlagworte:
Carawanserei (Karawanserei (Khan))$regID_6.lemID_452
Kadir$regID_6.lemID_8635
Pharsach (Farsaḫ)$regID_6.lemID_5514
Seitenbereich:
046
Besitzende Institution/Datengeber:
tei_body$<item n="main">1 Montag, 7. October. Vormittag 10 Uhr Aufbruch, nachdem ich mich noch beim Gouver-
2 neur verabschiedet. Er empfing mich im Schlafrock, als Zeichen der Freundschaft.
3 Ich traf bei ihm <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_8610" xml_id="TidB29724" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Saramadaule" data-ana="regID_8.lemID_8610" data-content="">SaramadauleP</anchor>, der mich nicht eher los ließ, als bis ich ihm ein
4 Qualificationszeugniß ausgestellt hatte. Vor der Stadt gehen eine Menge
5 breiter Wege ab, die alle bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_554" xml_id="TidB29727" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bisutun" data-ana="regID_7.lemID_554" data-content="">BisutunO</anchor> sich wieder vereinigen. Nach 1 Stunde lagen
6 links die Dörfer <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8613" xml_id="TidB29733" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bidschane" data-ana="regID_7.lemID_8613" data-content="">BidschaneO</anchor> diesseits, der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_781" xml_id="TidB29731" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Karasu" data-ana="regID_7.lemID_781" data-content="">KarasuO</anchor>, jenseits <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8630" xml_id="TidB29730" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Emadia" data-ana="regID_7.lemID_8630" data-content="">EmadiaO</anchor>, das seinen
7 Namen von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4238" xml_id="TidB29725" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Emadedaule" data-ana="regID_8.lemID_5951" data-content="">Emadedaule<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Emadedaule" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Imām-Qulī Mirzā (* 1815 - † 1875), ʿImād al-Daula. lokaler Amtsträger.
Pers. امام قلی میرزا عماد الدوله Imām-Qulī Mirzā-yi ʿImād ad-Daula. Imām-Qulī (1230-1292/1815-1875) war Sohn Muḥammad ʿAlī Mirzā Daulatšāhs, dem ältesten Sohn von Fatḥ ʿAlī Šāh. Im Jahr 1268/1852 erhielt er den Titel ʿImād ad-Daula und bekleidete fortan verschiedene Posten in Kirmānšāh, Luristān und Ḫuzistān. 1290/1873 begleitete er Nāṣir ad-Dīn Šāh auf seiner ersten Reise nach Europa, im selben Jahr wurde er Mitglied der Regierung und erhielt einen Posten im Justizministerium. Ein Jahr darauf wurde er zum Gouverneur von Kirmānšāh und Kurdistān ernannt und residierte von nun an in Kirmānšāh. Nach seinem Tod wurde der Posten auf seinen Sohn Ḥišmat ad-Daula übertragen. (Bāmdād, Mahdī. Šarḫ-i ḥāl-i riǧāl-i Īrān dar qarn-i 12 wa 13 wa 14 hiǧrī. 6 Bde. Teheran: Zauvār, 2008., Bd.1, S. 160-162) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> hat, es gehört zu <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8631" xml_id="TidB29734" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schahbad" data-ana="regID_7.lemID_8631" data-content="">SchahbadO</anchor> am rechten Ufer gelegen.
8 Das kleine Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8632" xml_id="TidB29736" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Muradabad" data-ana="regID_7.lemID_8632" data-content="">MuradabadO</anchor> <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8614" xml_id="TidB29735" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mirabad (bei Amadia)" data-ana="regID_7.lemID_8614" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_9" xml_id="TidB5219" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Mirabad</anchor>TO</anchor> [KK3: Mirâbâd] liegt ¼ Stunde ab zwischen beiden. Rechts erscheint das
9 Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8617" xml_id="TidB29737" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kähris (bei Amadia)" data-ana="regID_7.lemID_8617" data-content="">KährisO</anchor> mit seinen Gärten und vor uns ein alter im Verfall befindlicher
10 Chan aus Ziegelbacksteinen erbaut. Eine 6bogige Ziegelsteinbrücke, in gutem
11 Zustande, führt hier über den <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_781" xml_id="TidB29732" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Karasu" data-ana="regID_7.lemID_781" data-content="">KarasuO</anchor>. Ich schoß einen schönen großen Eisvogel, auch
12 weiß und schwarz gescheckte gab es hier. Die Brücke von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8633" xml_id="TidB29738" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kähris (bei Amadia),..." data-ana="regID_7.lemID_8633" data-content="">Hadji Ali KhanO</anchor> erbaut
13 restaurirt und von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4950" xml_id="TidB29726" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schah Abbas" data-ana="regID_8.lemID_8354" data-content="">Schah Abbas<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schah Abbas" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Ṣafavī, ʿAbbās (* 1588 - † 1629), Šāh. historische und literarische Person. GND.
Pers. شاه عباس Šāh ʿAbbās: Šāh ʿAbbās I. (1588-1629) war fünfter Herrscher der Safawiden-Dynastie und regierte von 1587 bis zu seinem Tod im Jahr 1629. Seine Regierungszeit war durch militärische und politische Erfolge geprägt, wodurch Persien eine Ausdehnung vom Kaukasus, über den Irak bis nach Nordindien erreichte. 1598 machte er Isfahan zur Hauptstadt seines Reiches und baute sie durch sorgfältige Stadtplanung zur schönsten Stadt seines Reiches aus. Darüber hinaus förderte er die Patronage von Künsten, insbesondere von Buchdruck und Buchillustration, Textilarbeit und Architektur. Seine Regentschaft wird als Blütezeit der Safawidendynastie betrachtet, weshalb ihm der Beiname „der Große“ gegeben wurde. (Savory, Roger. Iran under the Safavids. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2007., S. 76-103) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> erbaut, ebenso die <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_5141" xml_id="TidB29739" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Carawanserei" data-ana="regID_6.lemID_452" data-content="">Carawanserei<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Carawanserei" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Karawanserei (Khan): Karawanserei (Chan, Carawanserei, Kala).
Als Khan ('Karawanserei') werden Gebäude bezeichnet, die Händlern mit ihren Waren eine Unterkunft boten. Es gab große, repräsentative Anlagen, die oft Teil von imperialen Stiftungen waren, aber auch sehr einfache Gebäude, in denen Haussknecht oft übernachtet hat. Die städtischen Khane, zum Beispiel in Aleppo, hatten zusäzliche Funktionen, etwa als Warenlager, Residenz der europäischen Händler und Konsuln und Sitz der Zollbehörden. (SK)
Letzte Änderung: 2019-08-29.">K</anchor>. Rechts jenseits
14 folgt nun das in Gärten gelegne <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8580" xml_id="TidB29740" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Suwar" data-ana="regID_7.lemID_8580" data-content="">SuwarO</anchor>, während <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_551" xml_id="TidB29741" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bachene" data-ana="regID_7.lemID_551" data-content="">BacheneO</anchor> ½ Stunde weiter
15 ab liegt am Anfang der Hügel zum <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8588" xml_id="TidB29742" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuh Sefid" data-ana="regID_7.lemID_8588" data-content="">Kuh SefidO</anchor>. 1 Stunde nach Passiren der Brücke liegt
16 links ¼ Stunde ab Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8634" xml_id="TidB29743" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Siabid" data-ana="regID_7.lemID_8634" data-content="">SiabidO</anchor>, vor dem Orte liegt ein großes 4eckiges Gebäude mit halb
17 runden Thürmen, im Innern Häuser; der Ort gehört dem <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_8635" xml_id="TidB29744" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kadir" data-ana="regID_6.lemID_8635" data-content="">KadirK</anchor>. Hier in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_5427" xml_id="TidB29745" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah (Distric..." data-ana="regID_7.lemID_5427" data-content="">KirmanschahO</anchor>
18 wurden die Segtiers vom Gouverneur nicht bezahlt, sondern jeder erhält eine
19 gewisse Anzahl Dörfer, die dann seinen Aufforderungen nachkommen müssen. Vor
20 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8634" xml_id="TidB29746" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Siabid" data-ana="regID_7.lemID_8634" data-content="">SiabidO</anchor> wurde ein Quellbach durchritten, der ½ Stunde oberhalb des Ortes links am
21 Wege entspringt; von hier noch 2 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB29756" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8636" xml_id="TidB29747" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hadji Abad" data-ana="regID_7.lemID_8636" data-content="">Hadji AbadO</anchor> [KK3 kleine unten rechts: Hadjiâbâd]. Rechts liegt weiter ¼ Stunde
22 ab das große Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8637" xml_id="TidB29748" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baba fellek" data-ana="regID_7.lemID_8637" data-content="">Baba fellekO</anchor> [KK3 kleine unten rechts: Babafelek] in einem kleinen Thale zwischen den Hügeln, die nun
23 beginnen, sich aber dann mehr rechts ziehen. Baumgruppen ziehen sich im
24 Thale entlang. Weiter ½ Stunde folgt rechts ¼ Stunde das Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8579" xml_id="TidB29749" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kakia" data-ana="regID_7.lemID_8579" data-content="">KakiaO</anchor> [KK3: Kakia] mit Baumgruppe.
25 Die <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB29750" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor>-Ebne setzt sich auch hier im ca. 1 Stunde breiten <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8629" xml_id="TidB29751" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bisutunthale" data-ana="regID_7.lemID_8629" data-content="">BisutunthaleO</anchor>
26 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB5227" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">v</anchor>Töllig flach fort. Rechts erheben sich die niedrigern und mehr unregelmäßig
27 durcheinander gewürfelten, von niedrigen welligen Hügelzügen durchzogenen
28 Berge von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8568" xml_id="TidB29752" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Luristan" data-ana="regID_7.lemID_8568" data-content="">LuristanO</anchor>, kleinre Bergketten bildend, im Gegensatz zu den
29 links steil und wild in öder Nacktheit aufstarrenden <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4448" xml_id="TidB29753" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Parrau" data-ana="regID_7.lemID_5949" data-content="">Parraugebirge<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Parrau" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kūh-i Parrau, Siedlung (Stadt/Dorf)#Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-04.">O</anchor>;
30 überall sind die Felsen so steil abfallend, vom Gipfel bis zur Basis,
31 so daß es erscheint, als sei das Gebirge in der Mitte durchgeschnitten worden,
32 ein tiefer Felsenspalt zeigt sich rechts, dort, wo der Vorberg aufhört und nun
33 der nackte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4484" xml_id="TidB29728" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bisutunberg" data-ana="regID_7.lemID_4484" data-content="">BisutunbergO</anchor> in den Vordergrund tritt. Im <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8629" xml_id="TidB29729" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bisutunthale" data-ana="regID_7.lemID_8629" data-content="">BisutunthaleO</anchor> aufwärts
34 zeigen sich rechts mehrere hohe Berge. Am Wege tritt rechts ein niedriger
35 welliger Hügelzug heran, aus dem eine seltsam gestaltete Felsen-
36 masse wie eine Platte herausragt ganz senkrecht; 2 Dörfer, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8638" xml_id="TidB29754" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ober-Sararu" data-ana="regID_7.lemID_8638" data-content="">Ober- O</anchor>[KK3 kleine unten: bala-Serâbrûd] und
37 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8639" xml_id="TidB29755" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Unter-Sararu" data-ana="regID_7.lemID_8639" data-content="">Unter SararuO</anchor> [KK3 kleine unten: payin-Serâbrûd] liegen ganz nahe dem Wege. <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_9" xml_id="TidB5369" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">=S<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB5370" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">e</anchor>Trau rud, Flußquelle.</anchor>T Mein Segtier unterhielt</item>
2 neur verabschiedet. Er empfing mich im Schlafrock, als Zeichen der Freundschaft.
3 Ich traf bei ihm <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_8610" xml_id="TidB29724" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Saramadaule" data-ana="regID_8.lemID_8610" data-content="">SaramadauleP</anchor>, der mich nicht eher los ließ, als bis ich ihm ein
4 Qualificationszeugniß ausgestellt hatte. Vor der Stadt gehen eine Menge
5 breiter Wege ab, die alle bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_554" xml_id="TidB29727" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bisutun" data-ana="regID_7.lemID_554" data-content="">BisutunO</anchor> sich wieder vereinigen. Nach 1 Stunde lagen
6 links die Dörfer <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8613" xml_id="TidB29733" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bidschane" data-ana="regID_7.lemID_8613" data-content="">BidschaneO</anchor> diesseits, der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_781" xml_id="TidB29731" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Karasu" data-ana="regID_7.lemID_781" data-content="">KarasuO</anchor>, jenseits <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8630" xml_id="TidB29730" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Emadia" data-ana="regID_7.lemID_8630" data-content="">EmadiaO</anchor>, das seinen
7 Namen von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4238" xml_id="TidB29725" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Emadedaule" data-ana="regID_8.lemID_5951" data-content="">Emadedaule<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Emadedaule" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Imām-Qulī Mirzā (* 1815 - † 1875), ʿImād al-Daula. lokaler Amtsträger.
Pers. امام قلی میرزا عماد الدوله Imām-Qulī Mirzā-yi ʿImād ad-Daula. Imām-Qulī (1230-1292/1815-1875) war Sohn Muḥammad ʿAlī Mirzā Daulatšāhs, dem ältesten Sohn von Fatḥ ʿAlī Šāh. Im Jahr 1268/1852 erhielt er den Titel ʿImād ad-Daula und bekleidete fortan verschiedene Posten in Kirmānšāh, Luristān und Ḫuzistān. 1290/1873 begleitete er Nāṣir ad-Dīn Šāh auf seiner ersten Reise nach Europa, im selben Jahr wurde er Mitglied der Regierung und erhielt einen Posten im Justizministerium. Ein Jahr darauf wurde er zum Gouverneur von Kirmānšāh und Kurdistān ernannt und residierte von nun an in Kirmānšāh. Nach seinem Tod wurde der Posten auf seinen Sohn Ḥišmat ad-Daula übertragen. (Bāmdād, Mahdī. Šarḫ-i ḥāl-i riǧāl-i Īrān dar qarn-i 12 wa 13 wa 14 hiǧrī. 6 Bde. Teheran: Zauvār, 2008., Bd.1, S. 160-162) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> hat, es gehört zu <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8631" xml_id="TidB29734" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schahbad" data-ana="regID_7.lemID_8631" data-content="">SchahbadO</anchor> am rechten Ufer gelegen.
8 Das kleine Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8632" xml_id="TidB29736" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Muradabad" data-ana="regID_7.lemID_8632" data-content="">MuradabadO</anchor> <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8614" xml_id="TidB29735" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mirabad (bei Amadia)" data-ana="regID_7.lemID_8614" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_9" xml_id="TidB5219" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Mirabad</anchor>TO</anchor> [KK3: Mirâbâd] liegt ¼ Stunde ab zwischen beiden. Rechts erscheint das
9 Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8617" xml_id="TidB29737" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kähris (bei Amadia)" data-ana="regID_7.lemID_8617" data-content="">KährisO</anchor> mit seinen Gärten und vor uns ein alter im Verfall befindlicher
10 Chan aus Ziegelbacksteinen erbaut. Eine 6bogige Ziegelsteinbrücke, in gutem
11 Zustande, führt hier über den <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_781" xml_id="TidB29732" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Karasu" data-ana="regID_7.lemID_781" data-content="">KarasuO</anchor>. Ich schoß einen schönen großen Eisvogel, auch
12 weiß und schwarz gescheckte gab es hier. Die Brücke von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8633" xml_id="TidB29738" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kähris (bei Amadia),..." data-ana="regID_7.lemID_8633" data-content="">Hadji Ali KhanO</anchor> erbaut
13 restaurirt und von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4950" xml_id="TidB29726" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schah Abbas" data-ana="regID_8.lemID_8354" data-content="">Schah Abbas<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schah Abbas" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Ṣafavī, ʿAbbās (* 1588 - † 1629), Šāh. historische und literarische Person. GND.
Pers. شاه عباس Šāh ʿAbbās: Šāh ʿAbbās I. (1588-1629) war fünfter Herrscher der Safawiden-Dynastie und regierte von 1587 bis zu seinem Tod im Jahr 1629. Seine Regierungszeit war durch militärische und politische Erfolge geprägt, wodurch Persien eine Ausdehnung vom Kaukasus, über den Irak bis nach Nordindien erreichte. 1598 machte er Isfahan zur Hauptstadt seines Reiches und baute sie durch sorgfältige Stadtplanung zur schönsten Stadt seines Reiches aus. Darüber hinaus förderte er die Patronage von Künsten, insbesondere von Buchdruck und Buchillustration, Textilarbeit und Architektur. Seine Regentschaft wird als Blütezeit der Safawidendynastie betrachtet, weshalb ihm der Beiname „der Große“ gegeben wurde. (Savory, Roger. Iran under the Safavids. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2007., S. 76-103) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> erbaut, ebenso die <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_5141" xml_id="TidB29739" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Carawanserei" data-ana="regID_6.lemID_452" data-content="">Carawanserei<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Carawanserei" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Karawanserei (Khan): Karawanserei (Chan, Carawanserei, Kala).
Als Khan ('Karawanserei') werden Gebäude bezeichnet, die Händlern mit ihren Waren eine Unterkunft boten. Es gab große, repräsentative Anlagen, die oft Teil von imperialen Stiftungen waren, aber auch sehr einfache Gebäude, in denen Haussknecht oft übernachtet hat. Die städtischen Khane, zum Beispiel in Aleppo, hatten zusäzliche Funktionen, etwa als Warenlager, Residenz der europäischen Händler und Konsuln und Sitz der Zollbehörden. (SK)
Letzte Änderung: 2019-08-29.">K</anchor>. Rechts jenseits
14 folgt nun das in Gärten gelegne <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8580" xml_id="TidB29740" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Suwar" data-ana="regID_7.lemID_8580" data-content="">SuwarO</anchor>, während <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_551" xml_id="TidB29741" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bachene" data-ana="regID_7.lemID_551" data-content="">BacheneO</anchor> ½ Stunde weiter
15 ab liegt am Anfang der Hügel zum <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8588" xml_id="TidB29742" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuh Sefid" data-ana="regID_7.lemID_8588" data-content="">Kuh SefidO</anchor>. 1 Stunde nach Passiren der Brücke liegt
16 links ¼ Stunde ab Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8634" xml_id="TidB29743" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Siabid" data-ana="regID_7.lemID_8634" data-content="">SiabidO</anchor>, vor dem Orte liegt ein großes 4eckiges Gebäude mit halb
17 runden Thürmen, im Innern Häuser; der Ort gehört dem <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_8635" xml_id="TidB29744" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kadir" data-ana="regID_6.lemID_8635" data-content="">KadirK</anchor>. Hier in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_5427" xml_id="TidB29745" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah (Distric..." data-ana="regID_7.lemID_5427" data-content="">KirmanschahO</anchor>
18 wurden die Segtiers vom Gouverneur nicht bezahlt, sondern jeder erhält eine
19 gewisse Anzahl Dörfer, die dann seinen Aufforderungen nachkommen müssen. Vor
20 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8634" xml_id="TidB29746" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Siabid" data-ana="regID_7.lemID_8634" data-content="">SiabidO</anchor> wurde ein Quellbach durchritten, der ½ Stunde oberhalb des Ortes links am
21 Wege entspringt; von hier noch 2 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB29756" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8636" xml_id="TidB29747" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hadji Abad" data-ana="regID_7.lemID_8636" data-content="">Hadji AbadO</anchor> [KK3 kleine unten rechts: Hadjiâbâd]. Rechts liegt weiter ¼ Stunde
22 ab das große Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8637" xml_id="TidB29748" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baba fellek" data-ana="regID_7.lemID_8637" data-content="">Baba fellekO</anchor> [KK3 kleine unten rechts: Babafelek] in einem kleinen Thale zwischen den Hügeln, die nun
23 beginnen, sich aber dann mehr rechts ziehen. Baumgruppen ziehen sich im
24 Thale entlang. Weiter ½ Stunde folgt rechts ¼ Stunde das Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8579" xml_id="TidB29749" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kakia" data-ana="regID_7.lemID_8579" data-content="">KakiaO</anchor> [KK3: Kakia] mit Baumgruppe.
25 Die <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB29750" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor>-Ebne setzt sich auch hier im ca. 1 Stunde breiten <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8629" xml_id="TidB29751" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bisutunthale" data-ana="regID_7.lemID_8629" data-content="">BisutunthaleO</anchor>
26 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB5227" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">v</anchor>Töllig flach fort. Rechts erheben sich die niedrigern und mehr unregelmäßig
27 durcheinander gewürfelten, von niedrigen welligen Hügelzügen durchzogenen
28 Berge von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8568" xml_id="TidB29752" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Luristan" data-ana="regID_7.lemID_8568" data-content="">LuristanO</anchor>, kleinre Bergketten bildend, im Gegensatz zu den
29 links steil und wild in öder Nacktheit aufstarrenden <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4448" xml_id="TidB29753" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Parrau" data-ana="regID_7.lemID_5949" data-content="">Parraugebirge<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Parrau" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kūh-i Parrau, Siedlung (Stadt/Dorf)#Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-04.">O</anchor>;
30 überall sind die Felsen so steil abfallend, vom Gipfel bis zur Basis,
31 so daß es erscheint, als sei das Gebirge in der Mitte durchgeschnitten worden,
32 ein tiefer Felsenspalt zeigt sich rechts, dort, wo der Vorberg aufhört und nun
33 der nackte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4484" xml_id="TidB29728" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bisutunberg" data-ana="regID_7.lemID_4484" data-content="">BisutunbergO</anchor> in den Vordergrund tritt. Im <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8629" xml_id="TidB29729" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bisutunthale" data-ana="regID_7.lemID_8629" data-content="">BisutunthaleO</anchor> aufwärts
34 zeigen sich rechts mehrere hohe Berge. Am Wege tritt rechts ein niedriger
35 welliger Hügelzug heran, aus dem eine seltsam gestaltete Felsen-
36 masse wie eine Platte herausragt ganz senkrecht; 2 Dörfer, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8638" xml_id="TidB29754" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ober-Sararu" data-ana="regID_7.lemID_8638" data-content="">Ober- O</anchor>[KK3 kleine unten: bala-Serâbrûd] und
37 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8639" xml_id="TidB29755" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Unter-Sararu" data-ana="regID_7.lemID_8639" data-content="">Unter SararuO</anchor> [KK3 kleine unten: payin-Serâbrûd] liegen ganz nahe dem Wege. <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_9" xml_id="TidB5369" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">=S<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB5370" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">e</anchor>Trau rud, Flußquelle.</anchor>T Mein Segtier unterhielt</item>
Übergeordnetes Objekt: