transcription$
CARLZEISS Mess.
OPTISCHE WERKSTAETTE
Jena, 30. September 1891
–––
TELEGRAMM-ADRESSE:
ZEISS WERKSTAETTE JENA.
–––
TELEPHON-ANSCHLUSS
Nr. 55.
Cz. d. N.
Herrn D r . O t t o D a m m e r
B e r l i n – F r i e d e n a u .
Gosslerstrasse 26.
Sehr geehrter Herr!
Wir bedauern sehr, aus Ihrem gefälligen Schreiben vom 26.
d. M. zu ersehen, dass wir Ihre Mittheilung, betreffend das Ver-
halten des Herrn Goerz zu Meyers Konversations-Lexikon, nicht ganz
richtig aufgefasst haben. Wir hatten sie in der That so verstanden,
als wenn Herr Goerz sich spontan darum bemüht hätte, seinen In-
strumenten einen Platz in Meyers Konversations-Lexikon zu ver-
schaffen. Wir haben von Ihrer jetzigen Darstellung des Sachver-
haltes gebührend Notiz genommen und werden des Weiteren, soweit das
überhaupt nöthig ist, nur in dieser Weise von Ihm Gebrauch machen.
[handschriftlich:] Datum
30
tn
Sept!
Hochachtungsvoll und ergebenst
Auf Ihr gefälliges Schreiben vom 26
tn
d. M. theilen wir Ihnen Folgendes
ergebenst mit:
dass wir in der
Sache
betreffenden Sache
nicht anders gethan
Wir haben gegen Herrn G.
Klage
wegen
seiner Broschüre „Trieder-Binocles“ Klage auf Grund der
Gesetze zur Bekämpf. d. unlauteren Wettbewerbs eingeleitet.
und haben zu diesem Ihren Brief vom
translation.de$
Mess.
CARL ZEISS
OPTISCHE WERKSTAETTE
Jena, 30. September 1891
–––
TELEGRAMM-ADRESSE:
ZEISS WERKSTAETTE JENA.
–––
TELEFON-ANSCHLUSS
Nr. 55.
Cz. d. N.
Herrn D r . O t t o D a m m e r
B e r l i n - F r i e d e n a u .
Gosslerstraße 26.
Datum 30. September!Auf Ihr gefälliges Schreiben vom 26. dieses Monats teilen wir Ihnen Folgendes
ergebenst mit: Wir haben gegen Herrn G. wegen
seiner Broschüre „Trieder-Binocles“ Klage auf Grund der
Gesetze zur Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs eingeleitet.