Haussknecht, Carl (* 1838-11-30 † 1903-07-07)

Boriter - 1867-08-14 (sicher) [vom Surgaur-Gebirge kommend]

Masibin - 1867-08-14 (sicher) [vom Surgaur-Gebirge kommend]

Boriter - 1867-08-15 (sicher) [weiter Richtung Südost bis in Umgebung von Niawa]

45.93399,35.08093 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)

1867-08-14

Handschriften

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

tei_body$<item n="main">1 Eryngium pyramidatum mit 3theiligen [Würgeblättern?] und polyflorum, Acanthus intergri-
2 folius vertrocknet, Astragalus mit langer 3‘ Ähre. Im Schatten 38° zu Mittag,
3 Wasser kocht bei 95°. Hier macht der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_725" xml_id="TidB20022" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirwan (Fluss)" data-ana="regID_7.lemID_5936" data-content="">Sirwan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Sirwan (Fluss)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Āb-i Sīrvān, Gewässer, GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> nun einen Bogen, da das Thal durch Berge
4 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4570" xml_id="TidB20021" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Koschchani" data-ana="regID_7.lemID_4570" data-content="">KoschchaniO</anchor> [KK3 kleine unten links: Khoschkhani] und Nisill <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3960" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_7.lemID_765" xml_id="TidB20023" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaliser" data-ana="regID_7.lemID_765" data-content="">KaliserO</anchor> [KK3: Kaliser] gleichsam</anchor>T geschlossen wird. <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3961" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">In Wirklichkeit setzt es sich aber in derselben Richtung, nur ganz schmal geworden, fort,</anchor>T
5 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3962" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">theilt sich aber unterhalb <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_764" xml_id="TidB20024" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Masibin" data-ana="regID_7.lemID_764" data-content="">MasibinO</anchor> [KK3: Masibîn] in 2 Theile!</anchor>T Wir folgen dem Laufe des unten fließenden <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_725" xml_id="TidB20025" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirwan (Fluss)" data-ana="regID_7.lemID_5936" data-content="">Sirwan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Sirwan (Fluss)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Āb-i Sīrvān, Gewässer, GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2392" xml_id="TidB3963" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">am Sirwan alte Bäume von Populus Euphratica und P. alba</anchor>T und überreiten einen
6 Bergzug, der uns nach 1 Stunde nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_764" xml_id="TidB20035" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Masibin" data-ana="regID_7.lemID_764" data-content="">MasibinO</anchor> führt, auf einer kleinen Ebne gelegen
7 über dem linken Sirwanufer. Eine Gruppe von Morus nigra mit herrlichen großen Früchten
8 wurde durchritten, deren alte Stämme in den verschiedensten Windungen und Krümmungen
9 auf dem Boden sich ausbreiteten. Gruppe von Populus ital., Morus alba, Birnen,
10 grüne noch unreife Reineclaude, beim Dorfe. Der Wald gleich in der Nähe. Unterhalb
11 des Dorfes liegt am <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_725" xml_id="TidB20026" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirwan (Fluss)" data-ana="regID_7.lemID_5936" data-content="">Sirwan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Sirwan (Fluss)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Āb-i Sīrvān, Gewässer, GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> jenseits Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4571" xml_id="TidB20037" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Niawä" data-ana="regID_7.lemID_4571" data-content="">NiawäO</anchor> [KK3: Niâbâd] mit Weinbergen; ein hoher
12 Berg erhebt sich dahinter, nach dem[??] <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3965" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">der Keremian [KK3: nicht], wo die Dörfer</anchor>T <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4573" xml_id="TidB20039" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Längerahs" data-ana="regID_7.lemID_4573" data-content="">LängerahsO</anchor> [KK3 kleine unten links: Längeres] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4574" xml_id="TidB20040" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nickel" data-ana="regID_7.lemID_4574" data-content="">NickelO</anchor> [KK3: Nigil] genannt. Weiter aufwärts
13 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2392" xml_id="TidB3973" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">über dem <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB3972" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">l</anchor>Tinken</anchor>T Ufer des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_725" xml_id="TidB20027" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirwan (Fluss)" data-ana="regID_7.lemID_5936" data-content="">Sirwan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Sirwan (Fluss)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Āb-i Sīrvān, Gewässer, GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> soll <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3969" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">liegt</anchor>T das Berg <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3971" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Dorf</anchor>T <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_768" xml_id="TidB20041" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Boriter" data-ana="regID_7.lemID_768" data-content="">BoriterO</anchor> [Ayun?] [KK3: Boriter], etwas weiter als der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_765" xml_id="TidB20029" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaliser" data-ana="regID_7.lemID_765" data-content="">KaliserO</anchor> in derselben
14 Richtung. Bei einer Quelle mit vorzüglich [leichtem?] Wasser schlugen wir unser Lager auf; ein
15 Mann brachte uns einen großen Korb voll Birnen, wofür ich ihm Medicin gab.
16 Das Dorf ist sehr groß, vielleicht 150–200 Häuser und liegt unterhalb der Spitze des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_765" xml_id="TidB20042" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaliser" data-ana="regID_7.lemID_765" data-content="">KaliserO</anchor>,
17 der von weitem von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_772" xml_id="TidB20043" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Deka Schechan" data-ana="regID_7.lemID_772" data-content="">Deka SchechanO</anchor> aus wie eine breite Pyramide erscheint, der von dort
18 aus sich am rechten Thalrande erhebt, wo das Thal sich gleichsam schließt,
aber in Wirklichkeit
19 theilt es sich dort, in dem unterhalb des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_765" xml_id="TidB20030" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaliser" data-ana="regID_7.lemID_765" data-content="">KaliserO</anchor> [das an?] <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4574" xml_id="TidB20044" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nickel" data-ana="regID_7.lemID_4574" data-content="">NickelO</anchor> in den <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_725" xml_id="TidB20045" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirwan (Fluss)" data-ana="regID_7.lemID_5936" data-content="">Sirwan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Sirwan (Fluss)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Āb-i Sīrvān, Gewässer, GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> sich ergießt.
20 Vom <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3976" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Vor</anchor>TBerge neben <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_764" xml_id="TidB20046" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Masibin" data-ana="regID_7.lemID_764" data-content="">MasibinO</anchor> lagen: <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB3977" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">am</anchor>T Thalende gen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_1092" xml_id="TidB20047" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pendschwin" data-ana="regID_7.lemID_1092" data-content="">PendschwinO</anchor> erhebt sich der spitze
21 isulirte Berg <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4575" xml_id="TidB20048" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nischmares" data-ana="regID_7.lemID_4575" data-content="">NischmaresO</anchor> [KK3: Nischmares] in 146. Gegenüber liegt der hohe Bergzug <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4576" xml_id="TidB20049" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gure mian" data-ana="regID_7.lemID_4576" data-content="">Gure mianO</anchor> [KK3: Guremian]
22 in 195. Der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_765" xml_id="TidB20031" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaliser" data-ana="regID_7.lemID_765" data-content="">KaliserO</anchor> von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_764" xml_id="TidB20036" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Masibin" data-ana="regID_7.lemID_764" data-content="">MasibinO</anchor> in 324 ganz nah ca. 1 Stunde. Der spitze Berg gen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_42" xml_id="TidB20061" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sihna" data-ana="regID_7.lemID_42" data-content="">SihnaO</anchor>
23 liegt bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_450" xml_id="TidB20050" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Awiheng" data-ana="regID_7.lemID_450" data-content="">AwihengO</anchor> [KK3: Ab/hi Heng] in 254 und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4577" xml_id="TidB20051" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kurasuhr" data-ana="regID_7.lemID_4577" data-content="">KurasuhrO</anchor> [KK3: Gure-assur]. Im Hintergrunde [davon?] erscheint ein hoher
24 Bergzug von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4578" xml_id="TidB20052" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Aschkahnes" data-ana="regID_7.lemID_4578" data-content="">AschkahnesO</anchor> [KK3: Aschkan]. Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_768" xml_id="TidB20053" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Boriter" data-ana="regID_7.lemID_768" data-content="">BoriterO</anchor> mit Berg liegt hinter dem <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_765" xml_id="TidB20032" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaliser" data-ana="regID_7.lemID_765" data-content="">KaliserO</anchor>: 324.
25 Sihna liegt rechts von der spitzen Pyramide von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_450" xml_id="TidB20054" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Awiheng" data-ana="regID_7.lemID_450" data-content="">AwihengO</anchor>. Unten im Thale des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_725" xml_id="TidB20033" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirwan (Fluss)" data-ana="regID_7.lemID_5936" data-content="">Sirwan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Sirwan (Fluss)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Āb-i Sīrvān, Gewässer, GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor>
26 liegt das Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4572" xml_id="TidB20055" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Niawa" data-ana="regID_7.lemID_4572" data-content="">NiawaO</anchor> [KK3: Niâbâd] mit Weinbergen, am Abhang des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4579" xml_id="TidB20056" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuremianaberg" data-ana="regID_7.lemID_4579" data-content="">Kuremian<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3988" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">a</anchor>TbergesO</anchor> [KK3: Guremian].
27 Donnerstag, 15. August. Um 4 Uhr wurde aufgebrochen; der Weg geht durch‘s Dorf, bis nach 10 Minuten
28 ein kleiner Bach mit Zweigbrücke überritten wird, der in einem mit Wallnußbäumen
29 dicht bestandenen kleinen Thale von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_765" xml_id="TidB20057" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaliser" data-ana="regID_7.lemID_765" data-content="">KaliserO</anchor> herabkommt. Nach 10 Minuten kommt ein 2ter
30 kleiner Bach <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_1109" xml_id="TidB3983" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">in</anchor>Tt <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_1109" xml_id="TidB3985" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">m</anchor>Tit Bäumen dicht bestandenen Thale herab, die sich beide in einen größern
31 Bach ergießen, der weiter abwärts sich aufwärts von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4572" xml_id="TidB20038" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Niawa" data-ana="regID_7.lemID_4572" data-content="">NiawaO</anchor> in den <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_725" xml_id="TidB20034" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirwan (Fluss)" data-ana="regID_7.lemID_5936" data-content="">Sirwan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Sirwan (Fluss)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Āb-i Sīrvān, Gewässer, GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> ergießt.
32 Eine kurze Strecke reiten wir an diesen mit sehr alten Juglans bestandnen Bachufern,
33 lassen ihn dann links und reiten einen steilen Felsabhang hinan, auf dessen
34 andrer Seite wir für heute unser Lager aufschlagen. Vom Wege aus waren wir rechts
35 aufwärts geritten unterhalb der Spitze des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_765" xml_id="TidB20058" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaliser" data-ana="regID_7.lemID_765" data-content="">KaliserO</anchor>. Hier waren die Abhänge mit Juglans,
36 Quitten, Morus und vorzüglichen Birnbäumen bedeckt, dazwischen in einzelner
37 Portion Eichengebüsch mit Acer monsp., Salix frag. bäume, Rosa canina,
38 wilder Wein, Lonicera nummulariafolia <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB3986" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">zwischen einzelnen Getreidefeldern</anchor>T etc. <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2392" xml_id="TidB3987" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Auch guter Wein cultivirt, aber nicht vollkommen reif jetzt.</anchor>T Die Birnbäume hängen dicht</item>