Tagebuch_2_05_005
Titel:
Tagebuch_2_05_005
Erwähnte Person:
Besuchte Orte:
Khākrīz
Tschinar
Assadabad (Ort)
Tschinar
Assadabad (Ort)
Erwähnte Orte:
Tschinar
Geonames-ID
Kullintepe Geonames-ID
Siraben (Sīr Āvand) Geonames-ID
Allendsche (Alanjeh) Geonames-ID
Assadabad (Ort) Geonames-ID
Kuh Tschutasch Geonames-ID
Hamadanweg Geonames-ID
Elwend (Gipfel) (Alvand) Geonames-ID
Kala (allg.) Geonames-ID
Dschian Geonames-ID
Kawar Kaschin (Goz̄ar Kajīn) Geonames-ID
Tepe Chakris Geonames-ID
Baimanter Geonames-ID
Buschin (Būjīn) Geonames-ID
Kerkeschin Geonames-ID
Paimenter Geonames-ID
Bia Geonames-ID
Terchinabad (Tarkhīnābād) Geonames-ID
Sahadabad Geonames-ID
Dinu (Deh Now) Geonames-ID
Latifa (Laţīf) Geonames-ID
Iswane Geonames-ID
Achmetabad (Aḥmad-ābād (bei Hamadan)) Geonames-ID
Bädchora (Bāḫurram) Geonames-ID
Mesräbid (Marz-i ʿAbīd) Geonames-ID
Dschenadabad (Jannatābād) Geonames-ID
Dewesan (Deh Golān) Geonames-ID
Buras Geonames-ID
Minderabad (Amīn-ābād (bei Kermanshah)) Geonames-ID
Kalutschecha Geonames-ID
Musiabad (Mūsáābād) Geonames-ID
Leklek (Lak Lak) Geonames-ID
Gumala (Gonbaleh) Geonames-ID
Kawane (Kāvdāneh) Geonames-ID
Sikaran Geonames-ID
Sirkan Geonames-ID
Schiras (Shiraz) Geonames-ID
Hakim Chan Baba Chan (Assadabad) Geonames-ID
Chan (allg.) Geonames-ID
Kullintepe Geonames-ID
Siraben (Sīr Āvand) Geonames-ID
Allendsche (Alanjeh) Geonames-ID
Assadabad (Ort) Geonames-ID
Kuh Tschutasch Geonames-ID
Hamadanweg Geonames-ID
Elwend (Gipfel) (Alvand) Geonames-ID
Kala (allg.) Geonames-ID
Dschian Geonames-ID
Kawar Kaschin (Goz̄ar Kajīn) Geonames-ID
Tepe Chakris Geonames-ID
Baimanter Geonames-ID
Buschin (Būjīn) Geonames-ID
Kerkeschin Geonames-ID
Paimenter Geonames-ID
Bia Geonames-ID
Terchinabad (Tarkhīnābād) Geonames-ID
Sahadabad Geonames-ID
Dinu (Deh Now) Geonames-ID
Latifa (Laţīf) Geonames-ID
Iswane Geonames-ID
Achmetabad (Aḥmad-ābād (bei Hamadan)) Geonames-ID
Bädchora (Bāḫurram) Geonames-ID
Mesräbid (Marz-i ʿAbīd) Geonames-ID
Dschenadabad (Jannatābād) Geonames-ID
Dewesan (Deh Golān) Geonames-ID
Buras Geonames-ID
Minderabad (Amīn-ābād (bei Kermanshah)) Geonames-ID
Kalutschecha Geonames-ID
Musiabad (Mūsáābād) Geonames-ID
Leklek (Lak Lak) Geonames-ID
Gumala (Gonbaleh) Geonames-ID
Kawane (Kāvdāneh) Geonames-ID
Sikaran Geonames-ID
Sirkan Geonames-ID
Schiras (Shiraz) Geonames-ID
Hakim Chan Baba Chan (Assadabad) Geonames-ID
Chan (allg.) Geonames-ID
Ereignisse:
Činār→Tschinar - 1867-10-16 (sicher)
Asadābād→Assadabad (Ort) - 1867-10-16 (sicher)
Ḫākrīz→Chakris - 1867-10-16 (sicher)
Koordinaten:
48.08399,34.78182 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.99673,34.79535 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.95961,34.75093 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.47554,34.82006 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.04747,34.7892 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.05873,34.80717 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.12241,34.81546 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.04014,34.75463 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.05557,34.74482 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.5764,35.2075 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.08393,34.73438 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.08963,34.73078 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.10103,34.70972 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.8449,35.21365 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.00001,34.69301 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.94433,34.66809 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.23073,34.62856 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
46.7381,34.9032 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
52.53113,29.61031 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
Datierung (individuell):
1867-10-16
Objekttyp:
Handschriften
Projektklassifikation:
Haussknecht Reisetagebuch
Schlagworte:
Pharsach (Farsaḫ)$regID_6.lemID_5514
Seitenbereich:
005
Besitzende Institution/Datengeber:
tei_body$<item n="main">1 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_9" xml_id="TidB889" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">1</anchor>T [<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB890" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">1/2</anchor>T?] Stunde von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_572" xml_id="TidB19224" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschinar" data-ana="regID_7.lemID_572" data-content="">TschinarO</anchor> ragt aus der Ebne der Tepe <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_577" xml_id="TidB19226" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kullintepe" data-ana="regID_7.lemID_577" data-content="">KullintepeO</anchor> [KK3: Kullintepe] hervor, rings-
2 herum das Dorf, oben 4eckiges Schloß mit 4 runden Erdthürmen. Ohne Bäume.
3 Viel Wirbelwinde in der Ebne, die Staub zu mächtigen Säulen aufwirbelten.
4 Links folgt am Bergzuge gelegen Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7747" xml_id="TidB27522" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Siraben" data-ana="regID_7.lemID_7746" data-content="">Siraben<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Siraben" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Sīr Āvand, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Siraben], während ½ Stunde von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_572" xml_id="TidB19229" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschinar" data-ana="regID_7.lemID_572" data-content="">TschinarO</anchor> abwärts
5 Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7749" xml_id="TidB27523" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Allendsche" data-ana="regID_7.lemID_7748" data-content="">Allendsche<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Allendsche" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alanǧa, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Alendje] an demselben Zuge liegt. Vor uns breitet sich nun am nördlichen Ende
6 der Ebne <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19230" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB894" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">A</anchor>TssadabadO</anchor> aus, am Fuße des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4185" xml_id="TidB19232" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuh Tschutasch" data-ana="regID_7.lemID_4185" data-content="">Kuh TschutaschO</anchor> [KK3 Ort: Tschutasch] gelegen, an dem der
7 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4186" xml_id="TidB19233" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hamadanweg" data-ana="regID_7.lemID_4186" data-content="">HamadanwegO</anchor> [KK3: Hamadân] aufwärts steigt; weiter im Hintergrunde steigen die 3 Gipfel des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB19234" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwend</anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_581" data-ana="regID_7.lemID_5885" ><span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor>
8 auf, die bei weitem nicht so hoch erscheinen von hier als sie sind; ich glaubte <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB895" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">an</anchor>T einen
9 imposantern Eindruck. In der Ebne erblickt man rechts 3 aufrechte Erdtrümmer
10 eines alten <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4187" xml_id="TidB19235" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kala (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4187" data-content="">KalaO</anchor>, zu <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4188" xml_id="TidB19236" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschian" data-ana="regID_7.lemID_4188" data-content="">DschianO</anchor> [KK3: nicht] gehörend. Links am Bergzuge liegt <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4189" xml_id="TidB19237" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kawar Kaschin" data-ana="regID_7.lemID_7750" data-content="">Kawar Kaschin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kawar Kaschin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Guzar Kaǧīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Kawarkeschîn]
11 und vor uns erscheint der mit Häusern bestehende <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4190" xml_id="TidB19239" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tepe Chakris" data-ana="regID_7.lemID_4190" data-content="">Tepe ChakrisO</anchor>. Bei den von Gärten
12 umgebnen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4189" xml_id="TidB19238" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kawar Kaschin" data-ana="regID_7.lemID_7750" data-content="">Kawar Kaschin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kawar Kaschin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Guzar Kaǧīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> führt ein enges Thal durch die Berge <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB897" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4191" xml_id="TidB19240" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baimanter" data-ana="regID_7.lemID_4191" data-content="">Baimanter</anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_4191" data-ana="regID_7.lemID_4191" >O</anchor></anchor>T [KK3 unten rechts: Paimanter], ein Bergzug zieht sich nun
13 höher aufsteigend bis gen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19241" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">AssadabadO</anchor>. Weiter folgt links <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_575" xml_id="TidB19242" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Buschin" data-ana="regID_7.lemID_7756" data-content="">Buschin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Buschin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Būǧīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4192" xml_id="TidB19243" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kerkeschin" data-ana="regID_7.lemID_4192" data-content="">KerkeschinO</anchor> [KK3 unten rechts: Kerkeschîn]
14 mit einem Tell, in dessen Nähe aufwärts <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_575" xml_id="TidB19244" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Buschin" data-ana="regID_7.lemID_7756" data-content="">Buschin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Buschin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Būǧīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Buschîn], weiter <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4193" xml_id="TidB19245" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Paimenter" data-ana="regID_7.lemID_4193" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB901" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">P</anchor>Ta<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_252" xml_id="TidB902" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">i</anchor>Tmen<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB903" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">t</anchor>TerO</anchor> [KK3 unten rechts: Paimanter], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7758" xml_id="TidB27543" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bia" data-ana="regID_7.lemID_7758" data-content="">BiaO</anchor> [KK3: Biya] und
15 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7764" xml_id="TidB27546" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Terchinabad" data-ana="regID_7.lemID_7763" data-content="">Terchinabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Terchinabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Tarḫīn-ābād, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Terkhînâbâd] in einem Hügelthale westlich von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4179" xml_id="TidB19248" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sahadabad" data-ana="regID_7.lemID_4179" data-content="">SahadabadO</anchor> [KK3: = Asadâbâd?]. In der Ebne rechts
16 liegen die Orte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7760" xml_id="TidB27544" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dinu" data-ana="regID_7.lemID_7759" data-content="">Dinu<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dinu" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Dih-i Nau, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Dimu], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7762" xml_id="TidB27545" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Latifa" data-ana="regID_7.lemID_7761" data-content="">Latifa<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Latifa" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Laṭīf, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Lâtife], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4198" xml_id="TidB19251" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Iswane" data-ana="regID_7.lemID_4198" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB907" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Iswane</anchor>TO</anchor> [KK3 unten rechts: Iswâne], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_3938" xml_id="TidB19252" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Achmetabad" data-ana="regID_7.lemID_7751" data-content="">A<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_7" xml_id="TidB908" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">ch</anchor>Tm<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB909" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">et</anchor>Tabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Achmetabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Aḥmad-ābād (bei Hamadan), Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-08-30.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Ahmedâbâd], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4199" xml_id="TidB19253" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bädchora" data-ana="regID_7.lemID_7844" data-content="">Bädchora<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Bädchora" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Bāḫurram, Siedlung (Stadt/Dorf)
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Bedkhora], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4200" xml_id="TidB19254" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mesräbid" data-ana="regID_7.lemID_7765" data-content="">Mesräbid<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Mesräbid" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Marz-i ʿAbīd, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-08-30.">O</anchor> [KK3: Mezräbid],
17 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4201" xml_id="TidB19255" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschenadabad" data-ana="regID_7.lemID_7766" data-content="">Dschenadabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dschenadabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Ǧannat-ābād, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3: Djenatâbâd]; alle ca. ¾ Stunde von der Stadt, weiter <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7768" xml_id="TidB27547" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dewesan" data-ana="regID_7.lemID_7767" data-content="">Dewesan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dewesan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Dih Buzān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Dehidîzân] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4203" xml_id="TidB19257" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Buras" data-ana="regID_7.lemID_4203" data-content="">BurasO</anchor> [KK3: Buras] ca. 1 ½ <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB19281" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor>
18 fern, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4146" xml_id="TidB19258" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Minderabad" data-ana="regID_7.lemID_7732" data-content="">Minderabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Minderabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Amīn-ābād (bei Kermanshah), Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-08-30.">O</anchor> [KK3: Minderâbâd] 2 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB19283" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4204" xml_id="TidB19259" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kalutschecha" data-ana="regID_7.lemID_4204" data-content="">Kalu<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB910" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">t</anchor>TschechaO</anchor> [KK3 unten rechts: Kaladjekha] 2, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4205" xml_id="TidB19260" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Musiabad" data-ana="regID_7.lemID_7769" data-content="">Musiabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Musiabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Mūsā-ābād, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Musiâbâd] 1 ½ <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB19284" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4206" xml_id="TidB19261" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Leklek" data-ana="regID_7.lemID_7702" data-content="">Leklek<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Leklek" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Lak-lak, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Leklek [als Ebene]; KK3 unten rechts: Ebene Leklek] 2,
19 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4207" xml_id="TidB19262" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gumala" data-ana="regID_7.lemID_7770" data-content="">Gumala<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Gumala" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Gunbala, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: ob Komale?], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4208" xml_id="TidB19263" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kawane" data-ana="regID_7.lemID_7771" data-content="">Kawane<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kawane" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kāvdāna, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: nicht gefunden]. Rechts von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19264" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">AssadabadO</anchor> liegen die Gärten von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4210" xml_id="TidB19266" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sikaran" data-ana="regID_7.lemID_4210" data-content="">SikaranO</anchor> [KK3: Sirkân]. <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4209" xml_id="TidB19265" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirkan" data-ana="regID_7.lemID_4209" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_9" xml_id="TidB911" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Sirkan</anchor>TO</anchor> [KK3: Sirkân]
20 Der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4190" xml_id="TidB19267" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tepe Chakris" data-ana="regID_7.lemID_4190" data-content="">Tepe von ChakrisO</anchor> zeigte am Fuße Reste von Erdbefestigungen, Mauern etc.
21 Die Ostseite und die Spitze dicht mit Häusern besetzt. Neben dem Orte weitläufige
22 Gärten mit <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4211" xml_id="TidB19268" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Amarat (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4211" data-content="">AmaratO</anchor> von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4212" xml_id="TidB19271" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan Baba Chan" data-ana="regID_8.lemID_8468" data-content="">Chan Baba Chan</anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_8.lemID_4212" data-ana="regID_8.lemID_8468" ><span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Chan Baba Chan" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Ḫān Bābā, Ḫān. lokaler Amtsträger.
Pers. خان بابا خان Ḫān Bābā Ḫān. Ḫān Bābā Ḫān war Sohn von Sulaimān Ḫān Mīrpanǧ und übernahm nach dessen Tod die Herrschaft über die Provinz Asadābād. Ihm folgte sein Sohn ʿAlī-Ḫān Mīrpanǧ. (Ǧamālī Asadābādī, Abūlḥasan. Čand sanad az ṭāyifa afšār-i Asadābād. Bar-risī-hā-yi tārīḫī 57. Teheran, 1975., S. 248f) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor>, des Gouverneurs von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19269" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">Assadabad</anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_574" data-ana="regID_7.lemID_574" >O</anchor>;
23 alle mit hohen Mauern umgeben. Nach Osten zu streckt sich die Ebne, in der am
24 andern Ende der Fluß fließt. (Die <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4213" xml_id="TidB19272" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kurden, Kulliai" data-ana="regID_8.lemID_4213" data-content="">KulliaikurdenP</anchor> sollen durch <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4156" xml_id="TidB19273" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nadir Schah" data-ana="regID_8.lemID_8125" data-content="">Nadir Schah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Nadir Schah" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Nādir (* 1688 - † 1747), Šāh. historische und literarische Person. GND.
Pers. نادر شاه Nādir Šāh; auch: نادر خان Nādir Ḫān. Nādir Šāh entstammte dem Qizilbāš-Verband der Afscharen. Als General kämpfte er nach dem Ende der Safawiden-Dynastie für den Thronanwärter Ṭahmāsp II., später für ʿAbbās III. Im Jahr 1145 H./1732 u.Z. ließ er sich von den militärischen und religiösen Würdenträgen Aserbaidschans<hi rend='weight:bold'/>zum Herrscher von Persien krönen, wonach er einen epochalen Feldzug begann. In den Jahren 1142-1157 H./1730-1744 u.Z. eroberte er West- und Nordpersien von den Osmanen zurück, außerdem weite Teile Zentralasiens, Afghanistans, Nordindiens und den Oman. Die Hauptstadt des Reiches verlegte er von Isfahan nach Maschhad. Trotz hoher Einnahmen durch Raubzüge hatte Nādir Šāh kein Interesse am Wohlergehen der Bevölkerung und herrschte zunehmend mit Schrecken und Willkür, was im Jahr 1160 H./1747 u.Z. zu seiner Ermordung durch eine Gruppe von Qizilbāš führte. (Morgan, David. Medieval Persia, 1040-1797. A history of the Near East. London [u.a.]: Longman, 1988., S. 153-155) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> aus
25 der Gegend von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_366" xml_id="TidB19274" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schiras" data-ana="regID_7.lemID_5574" data-content="">Schiras<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schiras" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Šīrāz, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Pers. شیراز Šīrāz. Die Stadt Schiras hat ihren Ursprung vermutlich in der Zeit der Sasaniden, offiziell gegründet wurde sie im Jahr 693 u.Z. 1766 erklärte Karīm Ḫān Zand Schiras zur Hauptstadt seines Reiches und unternahm einen massiven Ausbau derselben. Die Kadscharen verlegten die Hauptstadt nach Teheran, doch blieb Schiras Hauptstadt der Provinz Fars. Im 19. Jahrhundert wurde die Stadt von mehreren Naturkatastrophen heimgesucht, darüber hinaus war sie Schauplatz von politischen Unruhen. (Lambton, A. K. S. „Shīrāz“. Encyclopaedia of Islam, o. J. https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/shiraz-SIM_6958?s.num=0&s.f.s2_parent=s.f.cluster.Encyclopaedia+of+Islam&s.q=shiraz., S. 472-477) (CK)
Letzte Änderung: 2019-07-05.">O</anchor> gebracht worden sein und ihr Ahne soll Kurdamin geheißen haben.)
26 Alhagi, die [rosenförmige?] Zizyphus, Euphorb. lanata und falcata; eine mir neue Pflanze
27 losgerissen und vom Winde über die Ebne gejagt. Nach 1 Stunde ist endlich <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19275" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">AssadabadO</anchor>
28 erreicht. Ich sandte einen der Segtiers voraus zum <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4215" xml_id="TidB19279" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hakim Chan Baba Chan..." data-ana="regID_7.lemID_4215" data-content="">Hakim Chan Baba ChanO</anchor>, der mir
29 ein Zimmer in einem <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4174" xml_id="TidB19276" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4174" data-content="">ChanO</anchor> anweisen ließ; dasselbe war aber so luftig, daß ich es nicht
30 annehmen konnte; alle Bagage wurde nun in einen 2ten <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4174" xml_id="TidB19277" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4174" data-content="">ChanO</anchor> gebracht, der aber so voller
31 Pilgercarawanen war, daß mir nur ein kleines dunkles Loch blieb, voller Flöhe,
32 dazu der schlechte Geruch von Aas, daneben die Pferde etc. Da kam der Schreiber
33 vom <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4174" xml_id="TidB19280" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4174" data-content="">ChanO</anchor>, um sich zu erkundigen, wer ich sei, Zweck etc. Ich beschwerte mich,
34 daß man mir hier ein solches Zimmer angewiesen habe und sagte, ich hätte so etwas
35 von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4212" xml_id="TidB19278" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan Baba Chan" data-ana="regID_8.lemID_8468" data-content="">Chan Baba Chan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Chan Baba Chan" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Ḫān Bābā, Ḫān. lokaler Amtsträger.
Pers. خان بابا خان Ḫān Bābā Ḫān. Ḫān Bābā Ḫān war Sohn von Sulaimān Ḫān Mīrpanǧ und übernahm nach dessen Tod die Herrschaft über die Provinz Asadābād. Ihm folgte sein Sohn ʿAlī-Ḫān Mīrpanǧ. (Ǧamālī Asadābādī, Abūlḥasan. Čand sanad az ṭāyifa afšār-i Asadābād. Bar-risī-hā-yi tārīḫī 57. Teheran, 1975., S. 248f) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> nicht erwartet, den man mir in ganz andern Lichte geschildert</item>
2 herum das Dorf, oben 4eckiges Schloß mit 4 runden Erdthürmen. Ohne Bäume.
3 Viel Wirbelwinde in der Ebne, die Staub zu mächtigen Säulen aufwirbelten.
4 Links folgt am Bergzuge gelegen Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7747" xml_id="TidB27522" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Siraben" data-ana="regID_7.lemID_7746" data-content="">Siraben<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Siraben" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Sīr Āvand, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Siraben], während ½ Stunde von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_572" xml_id="TidB19229" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschinar" data-ana="regID_7.lemID_572" data-content="">TschinarO</anchor> abwärts
5 Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7749" xml_id="TidB27523" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Allendsche" data-ana="regID_7.lemID_7748" data-content="">Allendsche<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Allendsche" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alanǧa, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Alendje] an demselben Zuge liegt. Vor uns breitet sich nun am nördlichen Ende
6 der Ebne <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19230" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB894" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">A</anchor>TssadabadO</anchor> aus, am Fuße des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4185" xml_id="TidB19232" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuh Tschutasch" data-ana="regID_7.lemID_4185" data-content="">Kuh TschutaschO</anchor> [KK3 Ort: Tschutasch] gelegen, an dem der
7 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4186" xml_id="TidB19233" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hamadanweg" data-ana="regID_7.lemID_4186" data-content="">HamadanwegO</anchor> [KK3: Hamadân] aufwärts steigt; weiter im Hintergrunde steigen die 3 Gipfel des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB19234" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwend</anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_581" data-ana="regID_7.lemID_5885" ><span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor>
8 auf, die bei weitem nicht so hoch erscheinen von hier als sie sind; ich glaubte <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB895" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">an</anchor>T einen
9 imposantern Eindruck. In der Ebne erblickt man rechts 3 aufrechte Erdtrümmer
10 eines alten <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4187" xml_id="TidB19235" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kala (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4187" data-content="">KalaO</anchor>, zu <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4188" xml_id="TidB19236" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschian" data-ana="regID_7.lemID_4188" data-content="">DschianO</anchor> [KK3: nicht] gehörend. Links am Bergzuge liegt <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4189" xml_id="TidB19237" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kawar Kaschin" data-ana="regID_7.lemID_7750" data-content="">Kawar Kaschin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kawar Kaschin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Guzar Kaǧīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Kawarkeschîn]
11 und vor uns erscheint der mit Häusern bestehende <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4190" xml_id="TidB19239" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tepe Chakris" data-ana="regID_7.lemID_4190" data-content="">Tepe ChakrisO</anchor>. Bei den von Gärten
12 umgebnen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4189" xml_id="TidB19238" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kawar Kaschin" data-ana="regID_7.lemID_7750" data-content="">Kawar Kaschin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kawar Kaschin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Guzar Kaǧīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> führt ein enges Thal durch die Berge <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB897" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4191" xml_id="TidB19240" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baimanter" data-ana="regID_7.lemID_4191" data-content="">Baimanter</anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_4191" data-ana="regID_7.lemID_4191" >O</anchor></anchor>T [KK3 unten rechts: Paimanter], ein Bergzug zieht sich nun
13 höher aufsteigend bis gen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19241" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">AssadabadO</anchor>. Weiter folgt links <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_575" xml_id="TidB19242" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Buschin" data-ana="regID_7.lemID_7756" data-content="">Buschin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Buschin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Būǧīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4192" xml_id="TidB19243" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kerkeschin" data-ana="regID_7.lemID_4192" data-content="">KerkeschinO</anchor> [KK3 unten rechts: Kerkeschîn]
14 mit einem Tell, in dessen Nähe aufwärts <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_575" xml_id="TidB19244" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Buschin" data-ana="regID_7.lemID_7756" data-content="">Buschin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Buschin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Būǧīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Buschîn], weiter <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4193" xml_id="TidB19245" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Paimenter" data-ana="regID_7.lemID_4193" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB901" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">P</anchor>Ta<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_252" xml_id="TidB902" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">i</anchor>Tmen<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB903" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">t</anchor>TerO</anchor> [KK3 unten rechts: Paimanter], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7758" xml_id="TidB27543" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bia" data-ana="regID_7.lemID_7758" data-content="">BiaO</anchor> [KK3: Biya] und
15 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7764" xml_id="TidB27546" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Terchinabad" data-ana="regID_7.lemID_7763" data-content="">Terchinabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Terchinabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Tarḫīn-ābād, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Terkhînâbâd] in einem Hügelthale westlich von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4179" xml_id="TidB19248" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sahadabad" data-ana="regID_7.lemID_4179" data-content="">SahadabadO</anchor> [KK3: = Asadâbâd?]. In der Ebne rechts
16 liegen die Orte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7760" xml_id="TidB27544" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dinu" data-ana="regID_7.lemID_7759" data-content="">Dinu<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dinu" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Dih-i Nau, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Dimu], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7762" xml_id="TidB27545" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Latifa" data-ana="regID_7.lemID_7761" data-content="">Latifa<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Latifa" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Laṭīf, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Lâtife], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4198" xml_id="TidB19251" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Iswane" data-ana="regID_7.lemID_4198" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB907" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Iswane</anchor>TO</anchor> [KK3 unten rechts: Iswâne], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_3938" xml_id="TidB19252" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Achmetabad" data-ana="regID_7.lemID_7751" data-content="">A<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_7" xml_id="TidB908" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">ch</anchor>Tm<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB909" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">et</anchor>Tabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Achmetabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Aḥmad-ābād (bei Hamadan), Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-08-30.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Ahmedâbâd], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4199" xml_id="TidB19253" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bädchora" data-ana="regID_7.lemID_7844" data-content="">Bädchora<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Bädchora" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Bāḫurram, Siedlung (Stadt/Dorf)
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Bedkhora], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4200" xml_id="TidB19254" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mesräbid" data-ana="regID_7.lemID_7765" data-content="">Mesräbid<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Mesräbid" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Marz-i ʿAbīd, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-08-30.">O</anchor> [KK3: Mezräbid],
17 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4201" xml_id="TidB19255" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschenadabad" data-ana="regID_7.lemID_7766" data-content="">Dschenadabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dschenadabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Ǧannat-ābād, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3: Djenatâbâd]; alle ca. ¾ Stunde von der Stadt, weiter <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_7768" xml_id="TidB27547" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dewesan" data-ana="regID_7.lemID_7767" data-content="">Dewesan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dewesan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Dih Buzān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Dehidîzân] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4203" xml_id="TidB19257" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Buras" data-ana="regID_7.lemID_4203" data-content="">BurasO</anchor> [KK3: Buras] ca. 1 ½ <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB19281" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor>
18 fern, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4146" xml_id="TidB19258" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Minderabad" data-ana="regID_7.lemID_7732" data-content="">Minderabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Minderabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Amīn-ābād (bei Kermanshah), Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-08-30.">O</anchor> [KK3: Minderâbâd] 2 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB19283" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4204" xml_id="TidB19259" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kalutschecha" data-ana="regID_7.lemID_4204" data-content="">Kalu<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_13" xml_id="TidB910" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">t</anchor>TschechaO</anchor> [KK3 unten rechts: Kaladjekha] 2, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4205" xml_id="TidB19260" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Musiabad" data-ana="regID_7.lemID_7769" data-content="">Musiabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Musiabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Mūsā-ābād, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Musiâbâd] 1 ½ <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB19284" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4206" xml_id="TidB19261" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Leklek" data-ana="regID_7.lemID_7702" data-content="">Leklek<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Leklek" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Lak-lak, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Leklek [als Ebene]; KK3 unten rechts: Ebene Leklek] 2,
19 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4207" xml_id="TidB19262" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gumala" data-ana="regID_7.lemID_7770" data-content="">Gumala<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Gumala" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Gunbala, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: ob Komale?], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4208" xml_id="TidB19263" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kawane" data-ana="regID_7.lemID_7771" data-content="">Kawane<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kawane" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kāvdāna, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: nicht gefunden]. Rechts von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19264" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">AssadabadO</anchor> liegen die Gärten von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4210" xml_id="TidB19266" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sikaran" data-ana="regID_7.lemID_4210" data-content="">SikaranO</anchor> [KK3: Sirkân]. <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4209" xml_id="TidB19265" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sirkan" data-ana="regID_7.lemID_4209" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_9" xml_id="TidB911" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Sirkan</anchor>TO</anchor> [KK3: Sirkân]
20 Der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4190" xml_id="TidB19267" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tepe Chakris" data-ana="regID_7.lemID_4190" data-content="">Tepe von ChakrisO</anchor> zeigte am Fuße Reste von Erdbefestigungen, Mauern etc.
21 Die Ostseite und die Spitze dicht mit Häusern besetzt. Neben dem Orte weitläufige
22 Gärten mit <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4211" xml_id="TidB19268" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Amarat (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4211" data-content="">AmaratO</anchor> von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4212" xml_id="TidB19271" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan Baba Chan" data-ana="regID_8.lemID_8468" data-content="">Chan Baba Chan</anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_8.lemID_4212" data-ana="regID_8.lemID_8468" ><span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Chan Baba Chan" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Ḫān Bābā, Ḫān. lokaler Amtsträger.
Pers. خان بابا خان Ḫān Bābā Ḫān. Ḫān Bābā Ḫān war Sohn von Sulaimān Ḫān Mīrpanǧ und übernahm nach dessen Tod die Herrschaft über die Provinz Asadābād. Ihm folgte sein Sohn ʿAlī-Ḫān Mīrpanǧ. (Ǧamālī Asadābādī, Abūlḥasan. Čand sanad az ṭāyifa afšār-i Asadābād. Bar-risī-hā-yi tārīḫī 57. Teheran, 1975., S. 248f) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor>, des Gouverneurs von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19269" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">Assadabad</anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_574" data-ana="regID_7.lemID_574" >O</anchor>;
23 alle mit hohen Mauern umgeben. Nach Osten zu streckt sich die Ebne, in der am
24 andern Ende der Fluß fließt. (Die <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4213" xml_id="TidB19272" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kurden, Kulliai" data-ana="regID_8.lemID_4213" data-content="">KulliaikurdenP</anchor> sollen durch <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4156" xml_id="TidB19273" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nadir Schah" data-ana="regID_8.lemID_8125" data-content="">Nadir Schah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Nadir Schah" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Nādir (* 1688 - † 1747), Šāh. historische und literarische Person. GND.
Pers. نادر شاه Nādir Šāh; auch: نادر خان Nādir Ḫān. Nādir Šāh entstammte dem Qizilbāš-Verband der Afscharen. Als General kämpfte er nach dem Ende der Safawiden-Dynastie für den Thronanwärter Ṭahmāsp II., später für ʿAbbās III. Im Jahr 1145 H./1732 u.Z. ließ er sich von den militärischen und religiösen Würdenträgen Aserbaidschans<hi rend='weight:bold'/>zum Herrscher von Persien krönen, wonach er einen epochalen Feldzug begann. In den Jahren 1142-1157 H./1730-1744 u.Z. eroberte er West- und Nordpersien von den Osmanen zurück, außerdem weite Teile Zentralasiens, Afghanistans, Nordindiens und den Oman. Die Hauptstadt des Reiches verlegte er von Isfahan nach Maschhad. Trotz hoher Einnahmen durch Raubzüge hatte Nādir Šāh kein Interesse am Wohlergehen der Bevölkerung und herrschte zunehmend mit Schrecken und Willkür, was im Jahr 1160 H./1747 u.Z. zu seiner Ermordung durch eine Gruppe von Qizilbāš führte. (Morgan, David. Medieval Persia, 1040-1797. A history of the Near East. London [u.a.]: Longman, 1988., S. 153-155) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> aus
25 der Gegend von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_366" xml_id="TidB19274" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schiras" data-ana="regID_7.lemID_5574" data-content="">Schiras<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schiras" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Šīrāz, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Pers. شیراز Šīrāz. Die Stadt Schiras hat ihren Ursprung vermutlich in der Zeit der Sasaniden, offiziell gegründet wurde sie im Jahr 693 u.Z. 1766 erklärte Karīm Ḫān Zand Schiras zur Hauptstadt seines Reiches und unternahm einen massiven Ausbau derselben. Die Kadscharen verlegten die Hauptstadt nach Teheran, doch blieb Schiras Hauptstadt der Provinz Fars. Im 19. Jahrhundert wurde die Stadt von mehreren Naturkatastrophen heimgesucht, darüber hinaus war sie Schauplatz von politischen Unruhen. (Lambton, A. K. S. „Shīrāz“. Encyclopaedia of Islam, o. J. https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/shiraz-SIM_6958?s.num=0&s.f.s2_parent=s.f.cluster.Encyclopaedia+of+Islam&s.q=shiraz., S. 472-477) (CK)
Letzte Änderung: 2019-07-05.">O</anchor> gebracht worden sein und ihr Ahne soll Kurdamin geheißen haben.)
26 Alhagi, die [rosenförmige?] Zizyphus, Euphorb. lanata und falcata; eine mir neue Pflanze
27 losgerissen und vom Winde über die Ebne gejagt. Nach 1 Stunde ist endlich <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB19275" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">AssadabadO</anchor>
28 erreicht. Ich sandte einen der Segtiers voraus zum <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4215" xml_id="TidB19279" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hakim Chan Baba Chan..." data-ana="regID_7.lemID_4215" data-content="">Hakim Chan Baba ChanO</anchor>, der mir
29 ein Zimmer in einem <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4174" xml_id="TidB19276" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4174" data-content="">ChanO</anchor> anweisen ließ; dasselbe war aber so luftig, daß ich es nicht
30 annehmen konnte; alle Bagage wurde nun in einen 2ten <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4174" xml_id="TidB19277" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4174" data-content="">ChanO</anchor> gebracht, der aber so voller
31 Pilgercarawanen war, daß mir nur ein kleines dunkles Loch blieb, voller Flöhe,
32 dazu der schlechte Geruch von Aas, daneben die Pferde etc. Da kam der Schreiber
33 vom <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4174" xml_id="TidB19280" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan (allg.)" data-ana="regID_7.lemID_4174" data-content="">ChanO</anchor>, um sich zu erkundigen, wer ich sei, Zweck etc. Ich beschwerte mich,
34 daß man mir hier ein solches Zimmer angewiesen habe und sagte, ich hätte so etwas
35 von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4212" xml_id="TidB19278" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan Baba Chan" data-ana="regID_8.lemID_8468" data-content="">Chan Baba Chan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Chan Baba Chan" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Ḫān Bābā, Ḫān. lokaler Amtsträger.
Pers. خان بابا خان Ḫān Bābā Ḫān. Ḫān Bābā Ḫān war Sohn von Sulaimān Ḫān Mīrpanǧ und übernahm nach dessen Tod die Herrschaft über die Provinz Asadābād. Ihm folgte sein Sohn ʿAlī-Ḫān Mīrpanǧ. (Ǧamālī Asadābādī, Abūlḥasan. Čand sanad az ṭāyifa afšār-i Asadābād. Bar-risī-hā-yi tārīḫī 57. Teheran, 1975., S. 248f) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> nicht erwartet, den man mir in ganz andern Lichte geschildert</item>
Übergeordnetes Objekt: