Haussknecht, Carl (* 1838-11-30 † 1903-07-07)

Hamadān→Hamadan - 1867-11-14 (sicher)

48.51456,34.79922 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)

48.47554,34.82006 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)

48.44353,34.551 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)

51.42151,35.69439 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)

46.0398,35.9475 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)

48.43763,34.76324 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)

1867-11-14

Handschriften

Minaret$regID_6.lemID_8230

Pharsach (Farsaḫ)$regID_6.lemID_5514

Imamsade$regID_6.lemID_8892

Chan (Karawanserei (Khan))$regID_6.lemID_452

Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena

tei_body$<item n="main">1 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_8230" xml_id="TidB30444" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Minaret" data-ana="regID_6.lemID_8230" data-content="">MinaretsK</anchor> fehlen der Stadt ganz. Weit erstreckt sich die Aussicht auf der breiten
2 Ebne entlang: links <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB1246" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">nach Nordnordwest</anchor>T dieselbe durch höhere Hügelzüge begrenzt, die als Ausläufer des
3 höher als <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_563" xml_id="TidB30445" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hamadan" data-ana="regID_7.lemID_8157" data-content="">Hamadan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Hamadan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Hamadān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> gelegnen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4250" xml_id="TidB30449" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispanabad" data-ana="regID_7.lemID_8332" data-content="">Ispanabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispanabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Isfand-ābād, Siedlung (Stadt/Dorf), REFERENZ.

Letzte Änderung: 2019-07-03.">O</anchor>-Plateaus gelten können, breite ab-
4 gerundete nackte Hügel ohne besondre Felsbildung bildend; dieselben ziehen
5 sich dann weiter nach West herum und bilden das Platau <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB1247" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Hochfläche</anchor>T, das auf dem Wege nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_42" xml_id="TidB30450" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sihna" data-ana="regID_7.lemID_42" data-content="">SihnaO</anchor>
6 überschritten wird. Rechts <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB1248" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">über der Ebne</anchor>T beginnt ebenfalls ein niedriges Hügelland in Nordost,
7 was auf dem <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8877" xml_id="TidB30451" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Teheranweg" data-ana="regID_7.lemID_8877" data-content="">Teheran WegeO</anchor> durchritten wird; dasselbe zieht sich dann in einem Halbkreis
8 herum gegen das <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB30452" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwendgebirge<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند  Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor>; aus ihm ragt im Osten der spitze Zahn des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8902" xml_id="TidB30453" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nescher (Berg)" data-ana="regID_7.lemID_8902" data-content="">Nescher-
9 bergesO</anchor>, 7 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB30495" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ  farsaḫ oder پرسنگ  parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> von hier, hervor. Zwischen dieser wohl 6 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB30496" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ  farsaḫ oder پرسنگ  parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> breiten Ebne gen Norden blickend
10 sieht man im Hintergrunde massigere abgerundete Berge höher aufsteigen,
11 die sich dann <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB1249" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">rechts ab</anchor>T als langgestreckter einförmiger Zug mit [gle<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB1250" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">ic</anchor>Ther?] Rückenerhebung weit
12 fortziehen <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_360" xml_id="TidB14662" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">[Einfügungszeichen]</anchor>T <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2392" xml_id="TidB1251" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">[Einfügungszeichen] unter dem Namen der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8903" xml_id="TidB30454" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dergesinberge" data-ana="regID_7.lemID_8903" data-content="">Dergesin-bergeO</anchor></anchor>T [KK3: Ort Dergezîn]. In dieser Ebne ziehen alle Ströme des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB30455" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwend<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند  Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor> nach Nord und Nordnordost;
13 unzählige Dörfer in Gärten gehüllt bezeichnen deren Lauf. Nach Westen blickend
14 fällt der Blik auf den am weitesten hervorspringenden Ausläufer des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB30456" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwend<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند  Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor>,
15 bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_579" xml_id="TidB30463" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mariaune" data-ana="regID_7.lemID_579" data-content="">MariauneO</anchor>, in dessen Thale oberhalb das vielbesuchte Grab eines <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_8892" xml_id="TidB30497" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Imamsade" data-ana="regID_6.lemID_8892" data-content="">ImamsadeK</anchor>
16 sich befindet. Mit diesem Zuge ist der Blick auf das <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8227" xml_id="TidB30457" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwendkette" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwendgebirge<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwendkette" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند  Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor> nach dieser Richtung hin
17 abgeschlossen, so daß der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4185" xml_id="TidB30498" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuh Tschutasch" data-ana="regID_7.lemID_4185" data-content="">TschutaschO</anchor>-Übergang nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_574" xml_id="TidB30499" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assadabad (Ort)" data-ana="regID_7.lemID_574" data-content="">AssadabadO</anchor> nicht erblickt werden
18 kann. Der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB30458" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwendgipfel<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند  Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor> ragt in Westsüdwest über der Stadt hervor, durch das Thal der Inschrift,
19 in welchem der Weg <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB1252" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Südwest</anchor>T nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4443" xml_id="TidB30500" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tusirchan" data-ana="regID_7.lemID_5896" data-content="">Tusirchan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Tusirchan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Tūysirkān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-07-03.">O</anchor> aufwärts führt, von der Südost gelegnen Haupt-
20 masse des Gebirges mit breiten Abhängen und Triften getrennt. Auf ihm befindet
21 sich wegen der sanft geneigten Flächen die größte Schneeansammlung, während dies
22 an den steilen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB30459" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwendabhängen<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند  Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor> weniger der Fall ist. Nach Süden reicht der Blick auf das Elwend-
23 gebirge ebenfalls nicht weit, da niedrige Hügelzüge ihn verdecken. <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB1253" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">[Einfügungszeichen]</anchor>T <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2392" xml_id="TidB1254" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">[Einfügungszeichen] den ganzen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB30460" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwend<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند  Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor> übersieht man erst auf dem Wege nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_620" xml_id="TidB30472" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Teheran" data-ana="regID_7.lemID_5897" data-content="">Teheran<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Teheran" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Tihrān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor>, so von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_607" xml_id="TidB30473" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Zere" data-ana="regID_7.lemID_607" data-content="">ZereO</anchor> [KK3: Zere] aus, wo man deutlich seine Südost Streichung verfolgen kann.</anchor>T 4 Thäler mit Strömen
24 auf dieser Seite des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_581" xml_id="TidB30461" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwend (Gipfel)" data-ana="regID_7.lemID_5885" data-content="">Elwend<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Elwend (Gipfel)" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Alvand, Gebirge, GEONAMES.
Pers. الوند  Alvand. Der Alvand erhebt sich auf der Nahtstelle zwischen dem Zagrosgebirge und dem iranischen Hochland. Er umfasst mehrere Gipfel und ist an seinem höchsten Punkt 3580m hoch. (Ehlers, Eckart. „Der Alvand Kuh“. In Fragen geographischer Forschung. Festschrift des Instituts für Geographie zum 60. Geburtstag von Adolf Leidlmair, herausgegeben von Peter Haimayer, 483–500. Innsbrucker geographische Studien 5. Innsbruck: Institut für Geographie, 1979., 483) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-09.">O</anchor>, einer in Südost, den Fluß nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4477" xml_id="TidB30466" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Scheverin" data-ana="regID_7.lemID_7798" data-content="">Scheverin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Scheverin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Sūrīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-06-04.">O</anchor> [KK3: Schewerin] liefernd; der 2te
25 über <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_563" xml_id="TidB30446" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hamadan" data-ana="regID_7.lemID_8157" data-content="">Hamadan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Hamadan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Hamadān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor>, der 3te von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4440" xml_id="TidB30448" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gandschnameh" data-ana="regID_7.lemID_5942" data-content="">Gandschnameh<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Gandschnameh" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Hamadān, Ganǧ-nāma, , GEONAMES.
Pers. گنجنامه  Ganǧ-nāma: 'Schatzbuch'. Das Ganǧ-nāma liegt an einem Pass des Alvand auf ca. 2000m Höhe. Es besteht aus zwei trilingualen Inschriften auf Altpersisch, Neubabylonisch und Neuelamitisch. Die linke Inschrift stammt von Darius I., die rechte von seinem Sohn Xerxes I., beide Texte preisen Ahura Mazda, listen die royale Genealogie auf und berichten von Eroberungen der beiden Herrscher. (Brown, Stuart C. „Ecbatana“. Encyclopaedia Iranica, o. J. http://www.iranicaonline.org/articles/ecbatana., S. 153f) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-11.">O</anchor> und der 4te <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB1255" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">d</anchor>Ter von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_579" xml_id="TidB30467" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mariaune" data-ana="regID_7.lemID_579" data-content="">MariauneO</anchor>.
26 Der Weg von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_563" xml_id="TidB30447" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hamadan" data-ana="regID_7.lemID_8157" data-content="">Hamadan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Hamadan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Hamadān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_620" xml_id="TidB30464" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Teheran" data-ana="regID_7.lemID_5897" data-content=""></anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_620" data-ana="regID_7.lemID_5897" >Teheran<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Teheran" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Tihrān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> führt über <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4427" xml_id="TidB30465" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schewerin" data-ana="regID_7.lemID_7798" data-content="">Schewerin<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schewerin" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Sūrīn, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-06-04.">O</anchor>, führt dann bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8887" xml_id="TidB30468" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Surchabad" data-ana="regID_7.lemID_8887" data-content="">Sur-
27 chabadO</anchor> [KK3: Surkhâbâd] über einen nach Norden fließenden Strom mittelst einer Brücke, deren sich noch 2
28 abwärts befinden bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_599" xml_id="TidB30469" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Robad" data-ana="regID_7.lemID_599" data-content="">RobadO</anchor> [KK3: Robat] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8905" xml_id="TidB30470" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuridschan" data-ana="regID_7.lemID_8905" data-content="">KuridschanO</anchor> [KK3: nicht]. Links bleibt dann ein alter <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_453" xml_id="TidB30494" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chan" data-ana="regID_6.lemID_452" data-content="">Chan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Chan" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Karawanserei (Khan): Karawanserei (Chan, Carawanserei, Kala).
Als Khan ('Karawanserei') werden Gebäude bezeichnet, die Händlern mit ihren Waren eine Unterkunft boten. Es gab große, repräsentative Anlagen, die oft Teil von imperialen Stiftungen waren, aber auch sehr einfache Gebäude, in denen Haussknecht oft übernachtet hat. Die städtischen Khane, zum Beispiel in Aleppo, hatten zusäzliche Funktionen, etwa als Warenlager, Residenz der europäischen Händler und Konsuln und Sitz der Zollbehörden. (SK)
Letzte Änderung: 2019-08-29.">K</anchor>
29 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8906" xml_id="TidB30471" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hadji Charaba (Chan)" data-ana="regID_7.lemID_8906" data-content="">Hadj CharabaO</anchor> [KK3: Hadji Kharaba] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8907" xml_id="TidB30474" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Carol Chane" data-ana="regID_7.lemID_8907" data-content="">Carol ChaneO</anchor> [KK3: nicht gefunden], dann <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8908" xml_id="TidB30475" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gurguhs" data-ana="regID_7.lemID_8908" data-content="">GurguhsO</anchor> [KK3: Gurguz], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8909" xml_id="TidB30476" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kalla no" data-ana="regID_7.lemID_8909" data-content="">Kalla noO</anchor> [KK3: Kalaï Nô] (neues Schloß), rechts
30 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB1257" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">folgt</anchor>T eine Ruine und links liegt <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8911" xml_id="TidB30478" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Agadahsch" data-ana="regID_7.lemID_8911" data-content="">AgadahschO</anchor> [KK3: Aghadatsch], von ihm aus nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8912" xml_id="TidB30479" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bibikawad" data-ana="regID_7.lemID_8912" data-content="">BibikawadO</anchor> [KK3: Bibikâbâd], während
31 von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8910" xml_id="TidB30477" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kala no" data-ana="regID_7.lemID_8910" data-content="">Kala noO</anchor> der Weg nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8913" xml_id="TidB30480" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Melasgird" data-ana="regID_7.lemID_8913" data-content="">MelasgirdO</anchor> [KK3: ob Millegird?] führt in 6 ½ <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB30501" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ  farsaḫ oder پرسنگ  parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_563" xml_id="TidB30481" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hamadan" data-ana="regID_7.lemID_8157" data-content="">Hamadan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Hamadan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Hamadān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.

Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor>, als erster
32 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB1258" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">T</anchor>Tag. Der 2te Tag führt in 4 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB30502" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ  farsaḫ oder پرسنگ  parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_607" xml_id="TidB30482" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Zere" data-ana="regID_7.lemID_607" data-content="">ZereO</anchor>, wo links <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8914" xml_id="TidB30483" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Jenikent" data-ana="regID_7.lemID_8914" data-content="">JenikentO</anchor> [KK3: Yengikend] liegt; die beiden Routen
33 von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8913" xml_id="TidB30484" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Melasgird" data-ana="regID_7.lemID_8913" data-content="">MelasgirdO</anchor> und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8912" xml_id="TidB30485" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bibikawad" data-ana="regID_7.lemID_8912" data-content="">BibikawadO</anchor> vereinigen sich hier. Ein breiter Strom wird hier passirt,
34 der nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_638" xml_id="TidB30486" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kum" data-ana="regID_7.lemID_638" data-content="">KumO</anchor> [KK4 rechteK: Kum] abfließt, der jedenfalls alle <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8904" xml_id="TidB30462" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Elwendwasser" data-ana="regID_7.lemID_8904" data-content="">ElwendwasserO</anchor> in sich vereinigt hat. Der
35 3te Tag führt in 8 langen <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB30503" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ  farsaḫ oder پرسنگ  parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_608" xml_id="TidB30487" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Novaran" data-ana="regID_7.lemID_608" data-content="">NovaranO</anchor> [KK3: Nowerân], erst durch die von Hügelzügen
36 umgebne Ebne <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8915" xml_id="TidB30489" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dukan" data-ana="regID_7.lemID_8915" data-content="">DukanO</anchor> [KK3: Ebene Tukhân], übersteigt dann Hügelzüge, in denen links eine Ruine
37 und weiterhin Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8916" xml_id="TidB30490" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Durizan" data-ana="regID_7.lemID_8916" data-content="">DurizanO</anchor> [KK3: Durusan] liegt. Nun Ebne bis <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_608" xml_id="TidB30488" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Novaran" data-ana="regID_7.lemID_608" data-content="">NovaranO</anchor>, aber rechts steigen Berge
38 höher auf. Der 4te Tag führt in 8 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB30504" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ  farsaḫ oder پرسنگ  parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_611" xml_id="TidB30491" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuschkek" data-ana="regID_7.lemID_611" data-content="">Kus<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB1259" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">ch</anchor>TkekO</anchor> [KK3 und KK4 rechteK: Kuschkek], wo ein Weg nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8917" xml_id="TidB30492" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schamerin" data-ana="regID_7.lemID_8917" data-content="">SchamerinO</anchor> [KK: nicht]
39 führt, dann aber sich wieder mit der Hauptroute vereinigt. Über Hügel setzt der Weg von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8918" xml_id="TidB30493" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Biberan" data-ana="regID_7.lemID_8918" data-content="">BiberanO</anchor> [KK3: Biberân]</item>